- brise-glace
-
brise-glace [ brizglas ] n. m.1 ♦ Archit. Saillie d'amont d'une pile de pont destinée à briser les glaces flottantes. ⇒ avant-bec.2 ♦ (1867) Éperon à l'avant d'un vaisseau destiné à briser la glace.♢ (1898) Cour. Navire à étrave renforcée, spécialement construit pour la navigation arctique. Des brise-glaces.
● brise-glace ou brise-glaces nom masculin invariable Navire destiné à briser la glace obstruant un chenal et à maintenir un passage libre pour la navigation. (De forme ramassée, il possède une coque renforcée, une forte étrave et un puissant appareil propulsif qui lui permettent de monter sur la glace et de l'écraser sous son poids.) Outil en forme de marteau, destiné à briser, de l'intérieur, les glaces d'un véhicule en cas d'accident. ● brise-glace ou brise-glaces (difficultés) nom masculin invariable Orthographe Les deux graphies, brise-glace et brise-glaces, sont admises au singulier. La première est plus fréquente. - Plur. : des brise-glace (invariable) ou des brise-glaces (avec s à glace).brise-glace(s)n. m. inv.d1./d éperon placé en avant d'une pile d'un pont pour briser les glaces flottantes.d2./d MAR éperon placé à l'avant d'un navire pour briser la glace.|| Navire brise-glace ou brise-glace: navire à étrave renforcée, conçu pour briser la glace.⇒BRISE-GLACE(S), (BRISE-GLACE, BRISE-GLACES)subst. masc.MARINEA.— ,,Sorte d'arc-boutant ou d'éperon construit en avant des piles d'un pont pour les protéger contre les glaces`` (CHESN. 1857).B.— Navire à vapeur de construction spéciale, utilisé pour briser les glaces. Avant la formation des convois derrière les brise-glace russes (CENDRARS, Bourlinguer, 1948, p. 248).Prononc. et Orth. :[
]. Ac. 1835-1932 ainsi que BESCH. 1845, GUÉRIN 1892, Nouv. Lar. ill., DG et DUB. enregistrent brise-glace et signalent que le mot est inv. Lar. 19e écrit le plur. des brise-glaces. LITTRÉ propose pour le plur. des brise-glace ou des brise-glaces. Pt Lar. 1906-Lar. encyclop., ainsi que ROB. et QUILLET 1965 notent comme vedette brise-glace ou brise-glaces. Étymol. et Hist. 1704 « ouvrage qui protège les piles d'un pont des glaces flottantes » (Trév.); 1867 mar. « éperon à l'avant d'un vaisseau destiné à briser la glace » (Lar. 19e); d'où 1906 « navire muni de cet éperon » (Pt Lar. ill.). Composé de la forme verbale brise (briser étymol. 1) et de glace. Fréq. abs. littér. :6.brise-glace [bʀizglas] n. m.ÉTYM. 1704; de brise-, et glace.❖1 Techn. Arc-boutant placé en amont des piles d'un pont pour briser les glaces. ⇒ Avant-bec. — Au plur. || Des brise-glaces.2 (1867). Éperon à l'avant d'un vaisseau, destiné à briser la glace.♦ (1898; « navire destiné à rompre la glace sur les canaux », 1836). Cour. Navire à étrave renforcée, spécialement construit pour la navigation arctique. || Brise-glace de haute mer, destiné à pratiquer un chenal dans une banquise épaisse et à précéder des convois; brise-glace pour banquise peu épaisse, destiné à transporter du fret ou des passagers. || Brise-glace utilisé en ferry-boat.1 Le brise-glace est né en Russie, qui sur la Baltique et dans la mer Blanche devait assurer la navigation sur des mers gelées pendant une grande partie de l'année. Aussi dès 1870, un petit bâtiment, le Pilot, fut aménagé pour naviguer dans les glaces, mais le véritable brise-glace, baptisé l'Ermark, fut construit en 1899 à Newcastle-sur-Tyne (…)V. Romanovsky et A. Cailleux, la Glace et les Glaciers, p. 43.2 … quand il s'est avancé… tel un brise-glace puissant ouvrant, fendant, faisant craquer des blocs énormes… tout s'est débandé…N. Sarraute, Vous les entendez ?, p. 14.REM. On écrit parfois : un brise-glaces (invar.).
Encyclopédie Universelle. 2012.
